Patrick Chamoiseau: “Le Livre Luciole”

Below, the notice I just received for Martinican poet Patrick CHAMOISEAU’s new book. Below that, my quick translation of the excerpts, with which I am in total agreement: Frères migrants,  qui le monde vivez,  qui le vivez bien avant nous,  frères de nulle part,  ô frères déchus,  déshabillés,  retenus et détenus partout,  les poètes déclarent en votre nom… Migrant brothers, who live the world, who live it well before us, brothers from … Read more Patrick Chamoiseau: “Le Livre Luciole”