via Nicole Peyrafitte’s blog: October 22nd, 2017 Amazing week (preparing, setting up, installing) and uplifting weekend (painting, reading, performing) at the Simoncini Gallery in Luxembourg. We had a three-day opening party during which we nomadically performed our collaborations moving across the three floors of the exhibition. At the lower level we had installed a complete set of Pierre Joris’ publications — about 60 books & chapbooks moving between poetry, essays … Read more Opening Weekend at la Galerie Simoncini Luxembourg
There was a major international poetry event two weeks ago at Columbia University with a final reading at Poets House. Despite a little Snafu things went along as planned. The last reader was Moroccan poet Mohammed Bennis, with me reading translations of his poems. Happily Nicole recorded those 10 minutes, & so here is the video:
Two Poetry Readings & a Signing during Marché de la Poésie week Place St Sulpice Paris 6 Thursday June 8 Dans le cadre des États généraux de la poésie #01 : 2017, la visibilité du poème: 19h30: Rencontre en Luxembourg Jean Portante et Pierre Joris scène du Marché **** Double Change et la librairie Michèle Ignazi vous invitent à une présentation/lecture de Canto Diurno de Pierre Joris, Ed. Le Castor Astral … Read more June Paris Events
Serada “Porteurs de Mots” (Part 1) Serada “Porteurs de Mots” (Part 2) Le 25/06/16 Chez Lily à Germ Louron. Video by Frank Morignière with: Corinne Dubarry (accordéon, voix) Arnaud Tartari (gembri, guitare, percussions) Nicole Peyrafitte (voix, percussions) Alexis Kowalczewski (clarinettes) Bruno Giannotta (guitare, percussions) Marie Sigal (piano, voix) Patrick-jake Alati (voix) Pierre Joris (voix) Jacme Gaudàs (voix)
Pierre Joris & Nicole Peyrafitte will be speaking in tongues Thursday in Philly. It starts at 6:30PM with yummy offering at the end! The Kelly Writers House located at 3805 Locust Walk on the campus of the University of Pennsylvania. See you there! Multilingual Poetics: Pierre Joris and Nicole Peyrafitte Thursday, September 8, 6:30 PM · Philadelphia, PA
Possibly my single favorite piece of writing by Ti’Jean (March 12, 1922, Lowell, MA — October 21, 1969, St. Petersburg, FL): October in the Railroad Earth — given as poem by Youtube, in fact a prose piece, though its absolute beauty is exactly its genre-defying swing — writing at its most superb, writing to be listened to. Enjoy!
Auteur : Pierre Joris Musique : Composers: Gene Coleman, Chris Jonas & Gabriel Jackson. Choir Director: Jeff Mack Avec : with Pierre Joris and The Duke’s Singers Une production : Théâtre National du Luxembourg Lieu de production : Théâtre National du Luxembourg 194, route de Longwy L-1940 Luxembourg Téléphone: (00352) 26 44 12 70 1 TICKETS Vendredi 23 octobre 2015 20:00 TICKETS Dimanche 25 octobre 2015 17:00 TICKETS Mercredi … Read more The Gulf in Luxembourg
in Marseilles with the brilliant Manu Morvan et Thomas Pailharey. Thanks to Denis Brun for the vidéo! It was great fun…see you guys soon again, we hope!
Bridge Series and the PEN Translation Committee invites you to PEN American Center‘s event: The Bridge: On North African literature: Pierre Joris & André Naffis-Sahely Wednesday, April 15 at 7:00pm in EDT McNally Jackson Books in New York, New York Join poets and translators Pierre Joris and André Naffis-Sahely to hear their translations of noted North African writers, from the Prix Goncourt-winning Moroccan author Abdellatif Laâbi to the Algerian poet, … Read more The Bridge: On North African literature: Pierre Joris & André Naffis-Sahely